2021/06/29 10:46
みなさんこんにちは。
Jamaican SoulのSun-Cです。
今回は先日リクエストを頂きましたので、こちらの曲をいってみます!
Junior Tuckerは子供の頃からガキ声で歌った70's半ばからキャリアをスタートしていますが、
特に90年代前後が最盛期でその中でも、名Riddim"Rock Fort Rock"にのせて歌い上げたこの曲はNiceです。
ではいってみましょう!!
_____________________
Junior Tucker - Under My Skin(1992)
I’ve got you under my skin
俺は君に夢中なんだ
So won’t you give in
だから俺を受け入れてよ
To this love that I’m feeling baby
君には特別な何かを感じてるんだ
And I’ve got you under my skin
君に夢中だ
So won’t you give in
諦めたらどうだい
To this love that I’m feeling
この愛は特別なんだ
Baby I’ve tried and tried to get to you
ベイビー、君が欲しくて何度も誘ってきたよね
But you always put me off
でもいつも君は 俺をはぐらかすんだ
You’re such a teaser
なんて意地悪なんだ
But I want to please you
それでも俺は君を喜ばせたくて
So why do you make me work so hard
頑張りまくってるのさ
Because I know you want it as bad as me
君も俺と同じように俺の事を欲しがってるって分かってるんだよ
But your acting kind of shy
君は恥ずかしがってるけど
There’s no escaping
もう逃げられないよ
Show your feelings
君の思いを教えてよ
Honey, tonight is the night
ハニー、今夜がその時さ
(サビ)
I know you love it when I touch you
君は触れられるのが好きだって知ってるよ
So why do you want to spoil the fun
なのに何で台無しにしてしまうんだい
We could go further
もっと楽しいことが出来るのに
Make love together
愛し合おうよ
And we won’t stop till the morning comes
朝が来るまでやめないよ
So be afraid when you’re awake
目覚めるのが怖いけど
I’ll be there to pick you up
君が目覚める時俺はここにいるよ
Can you take off your clothes
さぁ服を脱いで
Girl stop the (※不明)
※※※※※をやめて
Do what’s on your mind
君が気になってることをやってみようよ
(サビ)
Baby, I’ve tried and tried to get to you
ベイビー、君が欲しくて何度も誘ってきたよね
But you always put me off
でもいつも君は 俺をはぐらかすんだ
You’re such a teaser
なんて意地悪なんだ
But I want to please you
それでも俺は君を喜ばせたくて
So why do you make me work so hard
頑張りまくってるのさ
Because I know you want it as bad as me
君も俺と同じように俺の事を欲しがってるって分かってるんだよ
But your acting kind of shy
君は恥ずかしがってるけど
There’s no escaping
もう逃げられないよ
Show your feelings
君の思いを教えてよ
Honey, Tonight is the night
ハニー、今夜がその時さ
(サビ×3)
_____________________
Junior Tuckerらしいリアルな愛情表現などを用いた現場向きのDancehall Loversですね。
オケはSteely & Clevie産のRock Fort Rock!(夜の深い時間にサウンドシステムで聴きたい!)
ホーンも特徴的ですがやはりなんといってもこのベースライン!これがまた渋いんです!
このベースラインは今もなお多くの人の心を震わせ続け魅了してやみません。
原曲は皆さんご存知”Studio One”からSound Dimensionが1968年に演奏しており、
スタワン産リディムの中でも特にカバーやリメイクし利用し続けられており人気の高さも納得できます。
スティクリ産のこのオケはWayne WonderやSkattaなどが歌っていて、
それぞれアーティストの色がでていて甲乙つけ難いのですが、自分はJunior Tucker推しです。
このオケのMixがあったのでいろいろなアーティストのカラーを楽しんでみてください。
あとはSound Dimension↓
他にも色々ありますが、最後はSkatalites↓
(これが個人的には一番衝撃をうけました!!これは最後まで聴いて頂きたい!!)
これからもいろんな曲をアップしていきますので、
お時間のある時にチェックしてみてください!